科技是戰(zhàn)勝困難的有力武器，創(chuàng)新是引領(lǐng)發(fā)展的第一動(dòng)力。

　　上世紀(jì)50年代，中科院生物化學(xué)研究所與中科院實(shí)驗(yàn)生物研究所(細(xì)胞生物學(xué)研究所)建所。首任所長王應(yīng)睞先生與朱洗先生愛才惜才，聚天下英才而用之，舉全力構(gòu)筑中國生物化學(xué)與細(xì)胞生物學(xué)學(xué)科發(fā)展藍(lán)圖;建所之初的前輩們胸懷家國，心系人民，把矢志報(bào)國的人生理想融入到愛國奉獻(xiàn)的無限熱情與潛心科研的不懈奮斗中，為新中國科研創(chuàng)新鑄就了豐功偉業(yè)。

　　近70年的建設(shè)改革發(fā)展之路，分子細(xì)胞卓越中心歷經(jīng)初創(chuàng)、分設(shè)、更名、撤銷和整合，始終秉持熱愛祖國、獻(xiàn)身求實(shí)的科學(xué)精神，取得了一系列令國際矚目的成果，為國家培養(yǎng)了一大批生命科學(xué)領(lǐng)域的杰出人才，充分彰顯了新中國成立后，一個(gè)創(chuàng)新科研機(jī)構(gòu)在國際前沿探索和滿足國家重大需求中的責(zé)任擔(dān)當(dāng)和砥礪前行。感謝前輩們?yōu)樯锘瘜W(xué)與細(xì)胞生物學(xué)研究所及其前身生物化學(xué)研究所、細(xì)胞生物學(xué)研究所的建設(shè)與發(fā)展做出的杰出貢獻(xiàn)，先生們留下的光榮傳統(tǒng)，必將成為分子細(xì)胞卓越中心的精神品格，為我們這支新時(shí)代的科研國家隊(duì)注入靈魂、賦予新生。

　　如今的分子細(xì)胞卓越中心擁有更廣闊的發(fā)展空間，更蓬勃的科技力量，在分子細(xì)胞科學(xué)基礎(chǔ)與前沿研究領(lǐng)域不斷追求卓越，力爭在闡釋細(xì)胞生命本質(zhì)及活動(dòng)規(guī)律方面取得重大成果，促進(jìn)生命科學(xué)與技術(shù)發(fā)展，率先成為生命科學(xué)研究領(lǐng)域國際一流的研究中心和創(chuàng)新人才高地。面向世界科技前沿、面向經(jīng)濟(jì)主戰(zhàn)場、面向國家重大需求、面向人民生命健康，分子細(xì)胞卓越中心將切實(shí)肩負(fù)起作為國家科技戰(zhàn)略力量參與全球科技競爭的重任，立足上海，面向全國，走向世界，為推動(dòng)生命科學(xué)發(fā)展、實(shí)現(xiàn)科技強(qiáng)國夢(mèng)、增進(jìn)人民福祉做出新的更大貢獻(xiàn)。